under the pig
Variation of “under the weather.”Used to describe someone who has been stricken with the H1N1 flu virus, commonly known as the “swine flu.”
I was all ready to go out with Beth. I washed my car, made dinner reservations, picked up a pack of rubbers. Then she called to tell me she was under the pig. Guess I’m jerkin’ it tonight.