Originally an ebonics term for “mouth”, mouff has evolved to encompass one’s entire being.
I want to hang out with your mouff tonight!
mouff: define #2
means girl in french. Usually people say meuf but all the cool kids say mouff.
Cette mouff me fait trop chier