Anyone who inadvertently shares a secret. Sounds like a term dating back to the Prohibition era. LLM can also be used in texting.
You silly goose, loose-lipped moron! If it wasn’t for that loose-lipped moron, we’d still have a still. One loose-lipped moron spoiled the surprise party.